Category Archives: Übersetzungen

Professionelle Übersetzungen aller Arten von Text in alle Weltsprachen!

Egal ob es sich um Texte aus Technik, Wirtschaft, Recht, Medizin und Heilberufe, Marketing, Medien und Kultur, Bauwesen, Energie- und Wasserversorgung, Forschung und Lehre handelt. Für unser professionelles Übersetzer Team sind Ihre Texte kein Problem.
Rufen Sie uns kostenlos unter der Rufnummer 0800/70605040 an oder schicken Sie uns den zu übersetzenden Text per E-Mail. Während unserer Geschäftszeiten erhalten Sie innerhalb von einer Stunde ein kostenloses Angebot.

Unsere Übersetzungen werden durch professionelle Übersetzer/-innen angefertigt, die als Muttersprachler die Zielsprache ausgezeichnet beherrschen und als Fachübersetzer mit allen Feinheiten vertraut sind. Aufgrund ihrer zusätzlichen Erfahrung bringen unsere Übersetzer/innen die für Ihren Text erforderliche Kompetenz mit und haben als Muttersprachler das nötige Verständnis für Kultur und gesellschaftliche Hintergründe.

Das Team von ASCO International Translations freut sich darauf Ihr Übersetzungsprojekt zu realisieren.

Verhandlungsdolmetschen

Das Verhandlungsdolmetschen ist im Prinzip ein Konsekutivdolmetschen für kleine Zuhörergruppen (z. B. bei Notarterminen, Geschäftstreffen usw.). Die gedolmetschten Textabschnitte sind jedoch wesentlich kürzer als beim Konsekutivdolmetschen und der Dolmetscher bedient in der Regel beide Sprachrichtungen.

Beglaubigungen in Deutschland und im Ausland

Bestätigungen (landläufig als „Beglaubigungen“ bezeichnet) von Übersetzungen werden hauptsächlich zur Vorlage bei Behörden und Gerichten benötigt. Sie werden in Deutschland durch gerichtlich ermächtigte Übersetzer angefertigt.
Wir können Ihnen beglaubigte Übersetzungen in alle Sprachen anbieten.

Konsekutivdolmetschen – zeitversetztes Dolmetschen

Das Konsekutivdolmetschen erfolgt zeitversetzt, das heißt, dass der Dolmetscher sich während des Vortrags ggf. Notizen erstellt und danach in die Fremdsprache dolmetscht.
Die verdolmetschten Textpassagen können durchaus zehn Minuten lang sein.

Deutsch – Englisch / Französisch – Englisch

ASCO International: Ihr Übersetzungsbüro für Fachübersetzungen Deutsch/Englisch, Französisch/Englisch und viele weitere Sprachkombinationen.

Deutsch – Arabisch / Arabisch – Deutsch

Für über 200 Millionen Menschen ist Arabisch die Muttersprache und mehr als 240 Millionen Menschen sprechen Arabisch als Zweit- oder Fremdsprache.
Die jeweiligen Dialekte unterscheiden sich stark voneinander, sodass für Übersetzungen nahezu ausschließlich Hocharabisch Anwendung findet.

Deutsch – Russisch / Englisch – Russisch

ASCO International Translations: Ihr Übersetzungsbüro für Fachübersetzungen Deutsch/Russisch, Englisch/Russisch und viele weitere Sprachkombinationen.
Russisch ist mit 210 Millionen Sprechern die meistverbreitete slawische Sprache und gilt als Weltsprache. Die russische Sprache ist Amtssprache in der Russischen Föderation, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan, der Ukraine, Moldawien, der GUS und der Vereinten Nationen.