Norwegisch

By | Januar 28, 2016
Übersetzungen Norwegisch

ASCO International: Ihr Übersetzungsbüro für Fachübersetzungen Deutsch/Norwegisch, Englisch/Norwegisch und viele weitere Sprachkombinationen

Unser Anfrageformular Norwegisch finden Sie hier oder rufen Sie uns direkt kostenlos aus dem deutschen Festnetz unter 0800 70605040 an!

Norwegisch wird als Muttersprache von ca. 5 Millionen Menschen gesprochen und umfasst zwei Standardvarietäten (Bokmål und Nynorsk). Bokmål (zu Deutsch: „Buchsprache“) basiert überwiegend auf dem Dänischen und ist offizielle Standardvarietät. Nynorsk („Neunorwegisch“) ist ebenfalls Standardvarietät, basiert jedoch hauptsächlich auf ländlichen norwegischen Dialekten. Bokmål hat gegenüber Nynorsk die weitaus größere Bedeutung, was sich dadurch äußert, das ca. 90% der Bevölkerung Bokmål sprechen.

Unsere Fachübersetzer übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache und verfügen über eine fundierte Ausbildung und langjährige Erfahrung. Für Ihre Fachtexte setzen wir Kollegen ein, die über die erforderlichen Fachkenntnisse verfügen.

Zusätzlich können Sie vom „Vier-Augen-Prinzip“ profitieren.
Nachdem unser Fachübersetzer seine Übersetzung fertiggestellt und ein erstes Mal lektoriert hat, wird ein zweites Lektorat durch einen weiteren Fachübersetzer anhand Ihrer Übersetzungsvorlage durchgeführt.
Dies ist z. B. für Übersetzungen, die in Druck gehen sollen, unerlässlich. Gerne beraten wir Sie hierzu.

Nutzen Sie die Vorteile, welche wir Ihnen aufgrund unserer weltweiten Struktur bieten:

    • große Textmengen in kurzen Lieferfristen OHNE Eilzuschläge
    • sprachliche Besonderheiten in den jeweiligen Bestimmungsländern werden kompetent berücksichtigt
    • preisgünstige Übersetzungen in hoher Qualität
    • international anerkannte Beglaubigungen
    • alle Fachbereiche in Wirtschaft, Technik und Recht

Unser Anfrageformular finden Sie hier oder rufen Sie uns direkt kostenlos aus dem deutschen Festnetz unter 0800 70605040 an!